Released in 2020, 'Marjorie' is a heartfelt tribute to Taylor Swift's grandmother, Marjorie Finlay. The song blends personal reflection with universal themes of love and loss. It showcases Swift's lyrical brilliance and emotional depth, making it an excellent choice for English learners. The song reflects cultural significance as it touches on the impact of family and memories, a relatable topic for many.
Letra
Marjorie — Taylor Swift
English
Never be so kind, you forget to be clever
Never be so clever, you forget to be kind
And if I didn't know better
I'd think you were talking to me now
If I didn't know better
I'd think you were still around
What died didn't stay dead [repeat]
You're alive, you're alive in my head
What died didn't stay dead [repeat]
You're alive, so alive
Never be so polite, you forget your power
Never wield such power, you forget to be polite
And if I didn't know better
I'd think you were listening to me now
If I didn't know better
I'd think you were still around
[Chorus]
The autumn chill that wakes me up
You loved the amber skies so much
Long limbs and frozen swims
You'd always go past where our feet could touch
And I complained the whole way there
The car ride back and up the stairs
I should've asked you questions
I should've asked you how to be
Asked you to write it down for me
Should've kept every grocery store receipt
'Cause every scrap of you would be taken from me
Watched as you signed your name Marjorie
All your closets of backlogged dreams
And how you left them all to me
[Chorus]
And if I didn't know better
I'd think you were singing to me now
If I didn't know better
I'd think you were still around
I know better
But I still feel you all around
I know better
But you're still around
Gramática
Lo que aprendes con esta canción
Simple Past (Pasado Simple)
El Pasado Simple se utiliza para hablar de acciones que comenzaron y terminaron en el pasado. Es crucial para narrar eventos y contar historias. En inglés, se forma generalmente usando el verbo en su forma pasada.
'What died didn't stay dead' — 'Lo que murió no se quedó muerto'
'I should've asked you questions' — 'Debería haberte hecho preguntas'
'You'd always go past where our feet could touch' — 'Siempre ibas más allá de donde nuestros pies podían tocar'
Simple Present (Presente Simple)
El Presente Simple se usa para describir acciones habituales o verdades generales. Es fundamental para la comunicación diaria y las interacciones. En inglés, se forma utilizando el verbo en su forma base.
'You're alive, you're alive in my head' — 'Estás vivo, estás vivo en mi cabeza'
'And if I didn't know better' — 'Y si no supiera mejor'
'I know better' — 'Sé mejor'
Curiosidades
¿Sabías que...?
La canción 'Marjorie' es parte del álbum 'Evermore', que fue lanzado en diciembre de 2020 y debutó en el número 1 en la lista Billboard 200.
Taylor Swift coescribió 'Marjorie' con Aaron Dessner de The National, quien también produjo la pista, destacando su colaboración prolífica.
En el proceso de grabación, la voz de Marjorie Finlay se incorpora al final de la canción, creando un vínculo emocional entre Taylor y su abuela.
La canción trata sobre la pérdida y la memoria, lo que ha resonado profundamente entre los fans, convirtiéndola en uno de los temas más emotivos del álbum.
Ha sido adaptada y versionada por varios artistas en tributos y shows en vivo, destacando el impacto cultural de la canción más allá de su lanzamiento original.
Para estudiantes
¿Por qué aprender inglés con esta canción?
La canción 'Marjorie' es excelente para aprender inglés debido a su vocabulario accesible y su clara pronunciación. Presenta expresiones útiles que reflejan emociones y relaciones, perfectas para estudiantes de nivel medio. Además, la repetición de ciertas líneas refuerza el aprendizaje y mejora la retención de la lengua inglesa.
¿Listo para practicar?
Escucha “Marjorie”, completa las palabras que faltan en la letra y gana puntos. Gratis.
Jugar con esta canción