Carregando…
Dear Mama
DesafiadorRap and Hip HopSimple Past

Dear Mama

2Pac

Practice now

Released in 1995, 'Dear Mama' is one of 2Pac's most iconic tracks, celebrating the struggles and sacrifices of mothers. This heartfelt tribute was a way for 2Pac, born Tupac Shakur, to express gratitude toward his own mother, Afeni Shakur, who faced immense challenges while raising him. The song is historically significant as it gave voice to the realities of single motherhood and poverty, resonating deeply within the hip-hop community and beyond. 'Dear Mama' has been acclaimed for its lyrical depth and emotional weight, making it an excellent resource for English learners to gain insight into both language and personal storytelling.

Lyrics

Dear Mama2Pac

English

When I was young, me and my mama had beef

Seventeen years old, kicked out on the streets

Though back at the time I never thought I'd see her face

Ain't a woman alive that could take my mama's place

Suspended from school, and scared to go home

I was a fool, with the big boys breakin' all the rules

I shed tears with my baby sister, over the years

We was poorer than the other little kids

And even though we had different daddies, the same drama

When things went wrong we'd blame Mama

I reminisce on the stress I caused, it was hell

Huggin' on my mama from a jail cell

And who'd think in elementary, hey

I'd see the penitentiary one day?

And runnin' from the police, that's right

Mama catch me, put a whoopin' to my backside

And even as a crack fiend, Mama

You always was a black queen, Mama

I finally understand

For a woman, it ain't easy tryin' to raise a man

You always was committed

A poor single mother on welfare, tell me how you did it

There's no way I can pay you back

But the plan is to show you that I understand

You are appreciated

[...]

Grammar

What you learn from this song

Simple Past - Pasado Simple

The Simple Past tense is used to describe actions that were completed at a specific time in the past. It's important for English learners as it allows them to discuss past experiences clearly and directly.

"When I was young, me and my mama had beef" — This line shows a completed action referring to his childhood.

"Seventeen years old, kicked out on the streets" — Here, the past action of being kicked out is evident.

"I reminisce on the stress I caused, it was hell" — The speaker reflects on past actions regrettably.

Fun facts

Did you know?

1

2Pac wrote 'Dear Mama' as an homage to his mother, Afeni Shakur, who was a prominent figure in his life, influencing his perspective on social issues.

2

The song peaked at number 9 on the Billboard Hot 100, making it one of 2Pac's most commercially successful singles.

3

The recording of 'Dear Mama' featured a lush instrumental backdrop that contrasts with the raw emotional content of the lyrics, a hallmark of 2Pac's style.

4

In 2010, 'Dear Mama' was added to the National Recording Registry by the Library of Congress for being 'culturally, historically, or aesthetically significant'.

5

'Dear Mama' has been covered and sampled by numerous artists, highlighting its lasting cultural impact and the universal themes of familial love and sacrifice.

For students

Why learn English with this song?

Learning English through 'Dear Mama' provides exposure to rich vocabulary that reflects personal experiences and emotions, making it relatable for many. The lyrics are clear, allowing students to understand pronunciation and rhythm inherent in rap. Additionally, the repetition of key phrases helps reinforce vocabulary and meaningful expressions, aiding retention and comprehension.

Ready to practice?

Listen toDear Mama”, fill in the missing words and earn points. Free.

Play with this song