DifícilRap and Hip HopSimple PastSimple Present

Hotline Bling

Drake

Hotline Bling es una canción de Drake lanzada en 2015, que rápidamente se convirtió en un fenómeno cultural. Escrita por Drake y su colaborador Nostalgia, la canción combina elementos de rap y R&B, creando un sonido que resonó a nivel mundial. Su éxito en las listas de Billboard y su famoso vídeo musical, que presenta un baile icónico, han hecho que esta canción sea una excelente herramienta para aprender inglés a través de sus letras repetitivas y expresivas.

Letra

Hotline Bling — Drake

English

You used to call me on my

You used to, you used to

You used to call me on my cell phone

Late night when you need my love

Call me on my cell phone

Late night when you need my love (Chorus)

And I know when that hotline bling

That can only mean one thing

I know when that hotline bling

That can only mean one thing

Ever since I left the city, you

Got a reputation for yourself now

Everybody knows and I feel left out

Girl you got me down, you got me stressed out

Cause ever since I left the city, you

Started wearing less and goin' out more

Glasses of champagne out on the dance floor

Hanging with some girls I've never seen before

Gabriel, valeu por acreditar no Fill the Song. A tua música favorita também é parte da nossa história. Quando alguém jogar com ela, vai ter um pedacinho seu no ar.

Gramática

Lo que aprendes con esta canción

Simple Past (Pasado Simple)

El pasado simple se utiliza para hablar de acciones que ocurrieron en un tiempo específico en el pasado. Es fundamental para los estudiantes de inglés porque les permite narrar eventos pasados y dar contexto a sus experiencias. En esta canción, Drake utiliza el pasado simple para referirse a su relación previa.

"You used to call me on my cell phone" — Traducción en español: "Solías llamarme en mi teléfono celular"

"Ever since I left the city, you got a reputation for yourself now" — Traducción en español: "Desde que dejé la ciudad, ahora tienes una reputación"

"Cause ever since I left the city, you started wearing less and goin' out more" — Traducción en español: "Porque desde que dejé la ciudad, empezaste a usar menos ropa y a salir más"

Simple Present (Presente Simple)

El presente simple se usa para expresar hábitos, rutinas o hechos generales. Es importante para quienes aprenden inglés, ya que permite describir acciones cotidianas y estados. En esta canción, el presente simple ayuda a Drake a compartir su perspectiva actual sobre lo que observa.

"I know when that hotline bling" — Traducción en español: "Sé cuando suena esa línea directa"

"Everybody knows and I feel left out" — Traducción en español: "Todo el mundo sabe y yo me siento excluido"

"Girl you got me down, you got me stressed out" — Traducción en español: "Chica, me tienes deprimido, me tienes estresado"

Curiosidades

¿Sabías que...?

La canción fue lanzada como un sencillo en 2015, y su video musical se volvió viral gracias a su estilo de baile llamativo.

Hotline Bling alcanzó el puesto número uno en la lista Billboard Hot R&B Songs y fue nominado a varios premios Grammy.

La frase 'hotline bling' se ha convertido en un término popular en la cultura pop, haciendo referencia a la comunicación a través de teléfonos móviles.

Drake escribió la canción inspirado por sus experiencias personales de relaciones pasadas, lo que le otorga un toque emocional y auténtico.

A lo largo de los años, Hotline Bling ha sido versionada y parodiada por numerosos artistas, lo que demuestra su impacto en la música contemporánea.

Para estudiantes

¿Por qué aprender inglés con esta canción?

Hotline Bling es ideal para aprender inglés debido a su vocabulario accesible y claridad en la pronunciación. La repetición de frases y el ritmo pegajoso facilitan la comprensión y retención del idioma. Además, presenta expresiones útiles que son comunes en conversaciones cotidianas, lo que la convierte en una herramienta efectiva para los estudiantes.

Más música